piątek, 30 listopada 2012

I love my younger sister


Gatunek: Romans, dramat
Kraj: Japonia
Rok produkcji: 2007
Reżyseria: Hiroshi Ando
Długość: 122 min.
Obsada: Matsumoto Jun, Eikura Nana (w rolach głównych)

Czasami dochodzę do wniosku, że japońskie produkcje są dla mnie niczym gwiazdy z kosmosu – kuszą swoim wyglądem, oprawą i dobrymi recenzjami, ale w gruncie rzeczy okazują się być zwykłymi niskobudżetówkami, które kompletnie nie są w moim guście. Wiem, że do produkcji japońskich trzeba się przyzwyczaić, by definitywnie docenić ich walory i wydaje mi się, że ja tego kompletnie nie potrafię. Oprócz sztywności, sztucznej atmosfery oraz złego odwzorcowania bohaterów, ten film kompletnie niczym się nie wyróżnia.

Historia opowiada losy bliźniąt - Yori (Matsumoto Jun) to starszy bliźniak, który jest dobry praktycznie we wszystkim. Jego młodsza siostra, Iku (Eikura Nana) to cicha, skromna i nieśmiała osóbka. Od najmłodszych lat rodzeństwo wspierało się w trudnych momentach, a o ich przywiązaniu świadczy fakt, iż jako kilkuletnie dzieci postanowili iż w przyszłości się pobiorą. 

Dla dziewczyny Yori jest tylko bratem, ale starszy bliźniak zdecydowanie nie myśli o siostrze w ramówce tej samej kategorii. Dochodzi do niego, że właśnie zakochał się w Iku. Co najciekawsze po długim czasie dziewczyna zaczyna odwzajemniać jego uczucie, ale... Są przecież bliźniakami... To nie może skończyć się dobrze. 

Oglądałam wcześniej OVA Boku wa Imōto ni Koi o Suru i bardzo mi się podobało, a jeśli mi podoba się coś anime - podobnego, to naprawdę zadziwiające. Fabuła OVA jak i całego filmu różni się zaledwie kilkoma faktami, ale nie jest tego tak dużo, by można było się przyczepić. Fabuła, która nie wydaje mi sie durna i oklepana, zostanie przeze mnie oceniona w sposób pozytywny. Przyczepię się natomiast do całokształtu wykonania, będącego po prostu do dupy. Kreacje stworzone przez Matsumoto oraz Eikura są tragiczne, w zupełności nieoddające charakteru głównych postaci z OVA, przy czym cały film traci. Poza tym nie było też tej atmosfery, która w OVA ujawniała się na każdym kroku – przez czyny bohaterów, aż po końcowe sytuacje.

Sztywność. To przede wszystkim pierwsza i najważniejsza wada tego filmu. O ile Matsumoto Jun potrafił wcielić się w skomplikowanego Yori’ego i jako tako nakreślić jego cechy, to Nana Eikura kompletnie nie pasowała mi do roli Iku. Cała jej postać była nie tyle co sztywna, ale nieprzyjemna, ponadto ta jej pseudo niewinność kojarzyła mi się raczej z egoistycznością  oraz aroganckością aniżeli prawdziwą skromnością. Warto też dodać, że animowana bohaterka nie grzeszyła samą niewinnością, czasami zachowywała się jak niedojrzała nastolatka, a czasami sprawiała wrażenie cichej i spokojnej. Eikura kompletnie nie potrafiła tego pokazać, co naprawdę mnie dołuje, bowiem spodziewałam się czegoś innego.


Drugą sprawą jest też fakt, że w filmie wszystko działo się za szybko. Już w pierwszych dwudziestu minutach  (film trwał prawie dwie godziny...) zobrazowano to, co w OVA ukazano dopiero po koniec godzinnego epizodu. Zastanawiałam się, co w takim razie reżyser wepchnie w tak olbrzymią dziurę czasową, ale okazało się, że dodanie jednej tylko postaci, zakochanej po uszy w głównym bohaterze oraz rozwinięcie relacji Yoriego oraz Iku wystarczy. Nie powiem jednak, że jestem tym zachwycona. Przez to wszystko całość koszmarnie się dłużyła. 

Wykonanie do dupy, aktorstwo objawiało się w momentach niezwykle rzadkich, a fabuła w filmie nieznacznie różni się od mangi i OVA. Przygnębia mnie to podobnie jak i błędy techniczne w postaci uciętych scen i niekiedy zbyt głośnej muzyki, zagłuszającej bohaterów. Muszę przyznać, że to nie pierwsza taka sytuacja, kiedy film japoński, powstały na podstawie mangi, anime, czy też zwykłego opowiadania internetowego, został w mojej opinii zniszczony.

Nie polecam tego filmu, no chyba że naprawdę nie macie innych produkcji do obejrzenia. Tyle ode mnie.

Moja ocena
3/10

4 komentarze:

  1. O matko. Oglądałam to jakoś na samym początku mojej przygody z azjatyckim kinem. I mogę szczerze powiedzieć, że to był najnudniejszy japoński film jaki w życiu widziałam. Musiałam go sobie podzielić na kilka części, bo po piętnastu minutach siedzenia przed ekranem, nie wiedziałam co mam ze sobą zrobić. Już chyba ciekawszym zajęciem byłoby liczenie kafelków na podłodze.

    Zgadzam się, że kreacje aktorskie są okropne. Szczególnie Eikura- ona jest bardzo słabą aktorką i naprawdę nie potrafię zrozumieć jej fenomenu w Japonii, że wpychają ją do tylu produkcji. Jun też nie jest jakimś wielce wybitnym aktorem, ale wiem, że potrafi zagrać lepiej niż tutaj.

    Ogólnie, film to porażka, której nikomu nie polecam. OVA również widziałam, na jeszcze trochę przed filmem, ale jakoś mnie nie powaliło. Chciałam przeczytać mangę, bo jest ponoć najlepsza, ale jest trudno dostępna, więc dałam sobie spokój;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Spot on with this write-up, I absolutely believe this website needs far more attention.

    I'll probably be returning to see more, thanks for the info!

    Here is my website; anti cellulite treatment

    OdpowiedzUsuń
  3. Mi mimo wszystko film się podobał. Ale nie dziwię się temu, bo oglądałam go mając fazę na Jun'a, więc wtedy wszystko mi się podobało. Powiem, że pomysł był nawet interesujący. Ciekawiła mnie fabuła, ale wykonanie skopali. Również aktorzy byli jakby chcieli, a nie mogli. Niestety naprawdę sztucznie to wyszło. A wielka szkoda, bo z motywu przewodniego mogliby zrobić coś naprawdę fajnego.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dokładnie. Zgadzam się w stu procentach. Motyw był naprawdę fajny i trochę oryginalny, bo nie widziałam wcześniej innych filmów z tej kategorii. Ale jak zwykle musiano go zniszczyć...

      Usuń

Etykiety

100% (1) 2001 (1) 2005 (3) 2006 (4) 2007 (2) 2008 (1) 2009 (9) 2010 (8) 2011 (21) 2012 (51) 2013 (24) 24K (1) 2YOON (1) 4Minute (6) After School (3) Ailee (1) AOA (3) Artykuły (13) B.A.P (7) B2M Entertainment (1) Baby Soul (1) BEAST (3) BoA (1) Boyfriend (2) boys love (7) BtoB (2) Candy Mafia (1) celebryci (2) Chiny (4) Chiny/Tajwan (18) CN Blue (1) Core Contents Media (1) Cube Entertainment (10) D-Business Entertainment (1) D-Unit (1) Drama (31) Dreamstar Entertainment (1) DSP Media (1) EXO (3) f(x) (10) Film (34) FNC Music (4) Gejsza (2) girls love (2) Gong Li (1) Ha Ji Won (2) Hello Venus (2) Hometown Legends (2) Hongkong (1) Indie (2) Indonezja (1) Infinite (4) Inne (2) J-Min (2) Jang Geun Seok (3) Japonia (23) Jingle Ma (2) Joo Ji Hoon (2) Ju Jin mo (2) JYP Entertainment (4) Kang Woo Suk (1) KARA (1) Kim Hyun Joong (1) Kim Sungkyu (1) Korea Południowa (132) Korea Północna (1) Kulturówka (5) Lee Sung Min (1) Lin He Long (2) M4M (1) Manga (10) Manhwa (3) MBC (1) Mono Music (1) Muzyka (95) NH Media (1) Nine Muses (1) NU'EST (2) Pledis Entertainment (10) Rankingi (4) S4 (1) Shahrukh Khan (2) SHINee (3) show biznes (3) SISTAR (1) SM Entertainment (29) SNSD (8) SPICA (1) ss501 (2) Star Empire Entertainment (1) Starship Entertainment (3) Super Junior (13) śmierć (1) T.O.P Media (2) Tahiti (1) Tajlandia (1) Tasty (1) Teen Top (1) The Grace (1) TS Entertainment (7) TVXQ (3) U-Kiss (6) Vaness Wu (1) Wang Dong Cheng (1) Wassup (1) Woollim Entertainment (7) Xing Tian (1) Yang Yoseop (1) YG Entertainment (2) YMC Entertainment (1) Yoon Eun Hye (1) Zhao Wei (1)