sobota, 12 maja 2012

IS - Otoko Demo Onna Demo Nai Sei


Gatunek: Dramat, romans, melodramat
Kraj: Japonia
Rok produkcji: 2011
Reżyseria: Fujio Takashi, Ikezawa Tatsuya, Morita Noboru 
Długość: 10 epizodów
Na podstawie:  manga IS: Otoko demo Onna demo nai sei autorstwa Chiyo Rokuhana
Obsada: Fukuda Saki, Inoue Masahiro, Irie Jingi


Znacie może mit o Hermafrodycie? Zakochała się w nim pewna niewiasta, która uprosiła Bogów, by ci „oddali jej” mężczyznę. Zeus zgodził się wtedy i przemienił obie osoby w jedną, posiadającą narządy kobiece oraz męskie.Dlaczego nawiązuje do tego mitu? Bo to właśnie z nim związana jest ta drama. 

IS - Otoko Demo Onna Demo Nai Sei porusza problem obojnactwa, który wraz z rozwojem cywilizacyjnym występuje coraz częściej u rodzących się noworodków. Główną postacią jest Hoshino Haru (Fukuda Saki) – hermafrodyta. Mimo, że w akcie urodzenia wpisana płeć to: „kobieta”, Haru został wychowany jako mężczyzna i tak też był traktowany przez rodzinę, znajomych oraz nauczycieli w szkole. Sytuacja zmienia się, kiedy postanawia zdać do liceum gastronomicznego, by pewnego dnia stać się pełnoprawnym cukiernikiem. Dyrekcja szkoły zgadza się na przyjęcie chłopaka, tylko jeśli ten będzie uczęszczał jako dziewczyna. Tam Haru poznaje Miwako Aihara (Goriki Ayame), która wkrótce zostaje jego najlepszą znajomą. Jednakże, sprawy całkowicie się komplikują, kiedy pod wpływem braku wyrównania hormonów, ciało Haru zaczyna zmieniać się w ciało kobiety. Dodatkowo Hoshino zaczyna czuć coś do chłopaka z drużyny piłkarskiej Kenji Ibuki (Inoue Masahiro).  Jak sobie z tym poradzi?

*
Do tej pory nie recenzowałam dram medycznych. Ostatnimi czasy te podbijają rynek kablówek azjatyckich. Ja nigdy się za to nie brałam, bo nie czułam się dobrze w recenzowaniu czegoś, co nie jest oparte na typowej azjatyckiej myśli miłosnej, a na dokumentacji medycznej, zresztą mam dwóch lekarzy w rodzinie i tyle medycyny mi wystarczy.

Niechętnie podeszłam do tej dramy.  Jednakże, IS - Otoko Demo Onna Demo Nai Sei jest znośne. Nie cudowne, nie wspaniałe, ale znośne i oryginalne, bo porusza problem nie tyle co medyczny, ale przede wszystkim psychologiczny. Fabuła przedstawia nam główną bohaterkę tudzież bohatera – obie te formy są przecież poprawne! Główna postać wychowana została jako mężczyzna, chociaż w akcie urodzenia figuruje jako kobieta. Przez pierwszych kilka lat swojego życia egzystował jako chłopak – uwielbiał grać w piłkę nożną, podrywał dziewczyny i zachowywał się jak typowy samiec. Jego życie zmienia się, kiedy decyduje pójść do innego liceum, gdzie musi żyć jako dziewczyna. Ten okres wydaje się być najdziwniejszy, bo jej ciało zaczyna produkować żeńskie hormony, które po kolei odpowiadając za pojawienie się okresu, rozwój piersi oraz bardziej psychologiczne podejście do spraw. Przyznam, że pomysł na dramę był – tutaj punktuję serial na dziesiątkę. Inaczej jest niestety z wykonaniem. Przez cały czas miałam wrażenie, jakby Fukuda Saki grała dziewczynę przebraną za chłopaka, a nie chłopaka za dziewczynę, a przecież to było głównym motywem filmu! Niby udawała zdziwienie, kiedy dowiadywała się o typowo kobiecych sprawach, ale to był jedyny wydźwięk aktorski adekwatny do postaci, jaki zaobserwowałam. Aktorka ta miała do zagrania postać trudną i nie podołała. A szkoda, bo gdyby bohater główny był inny, całość z pewnością wyglądałaby inaczej i ciekawiej.

Główna bohaterka poznaje Miwako, z pozoru postać bardzo słodką. Mimo, że to Haru jest bohaterką główną, to mówiąc szczerze, większość akcji toczy się wokół tej dziewczyny. Ponad trzy, jeśli nie cztery epizody traktowały o tej konkretnej osobie, a w ostatnim rozdziale całość zostaje wyjawiona i już wiemy, dlaczego dziewczyna zachowywała się właśnie w ten sposób (chociaż można się było tego domyśleć).


Drama wydaje się trochę surrealistyczna i z lekka niedopracowana , chociaż na angielskiej stronie stacji pisano o długich przygotowaniach i wielokrotnych konsultacjach z wybitnymi japońskimi lekarzami. Wszystkie medyczne terminy były doskonale tłumaczone, ale całość sprawia wrażenie niedopracowania. Coś, co najbardziej mnie rozśmieszyło i jednocześnie jeszcze bardziej dramę skomplikowało, to uczucie głównej bohaterki alias bohatera do popularnego chłopaka. Rozterki Haru w stosunku do Kenjiego były naprawdę śmieszne, bo ani prawdziwe ani interesujące. Również postać Kenjiego została z lekka przerysowana. Mężczyzna z niego śliczny, aktor kiepski. Chociaż w sumie, tutaj nie ma się czemu dziwić, bo rola jaką mu dano także do najciekawszych nie należała. Oczywiście, ten także musi coś ukrywać, ale jego problem wydaje się być błahy przy tym, jaki ma i ukrywa główna bohaterka.


Moja opinia jest czysta uwarunkowana grą aktorką – ta wydaje się być nieudana. Całość pociągają rodzice Haru oraz jej/ jego starsza siostra. Te postacie były po prostu cudowne, a aktorzy całkowicie się spisali! Nie podoba mi się opening jest zbyt kwiecisty, a piosenka główna za słodka. Jednakże mimo to, opening oddaje charakter dramy – lekką komplikację, chęć zaistnienia wśród innych ludzi, pragnienie normalności... Tylko te kwiatki… Aż się wzdrygam!

Na swój sposób drama jest ciekawa, ale nie należy do tych lekkich i przyjemnych, które można oglądać w wolnej chwili. Do tej serii trzeba podejść z pewnym dystansem, bo wydarzenia tutaj opisane nie są tak proste jak by się wydawało. Serial na pewno pokazuje stosunek ludzi do osób odmiennych – kiedy ludzie dowiadują się, że Haru (tak poważana i lubiana) jest hermafrodyta, odwracają się od niej. Na szczęście główna bohaterka ma oparcie w Miwako oraz (jak się potem okazuje) Kenjim.  

Polecam wam tę dramę. Nie sposób jest przejść obojętnie obok takiej fabuły.

Moja ocena
6,5/10

2 komentarze:

  1. Ta drama znajduje się na mojej liście " koniecznie do obejrzenia", ale już po raz kolejny czytam mało przychylną recenzję.

    Chciałam to właśnie obejrzeć głównie dla Fukudy, bo bardzo ją lubię jako aktorkę, ale skoro i nawet ona się wyłożyła, to...

    Na razie odsunę to na jakiś bardzo daleki plan- może kiedyś obejrzę;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Hi, i believe that i saw you visited my site thus i got here to return the want?

    .I am trying to find issues to enhance my website!I assume its good
    enough to use some of your ideas!!

    Also visit my web page: laser cellulite treatment

    OdpowiedzUsuń

Etykiety

100% (1) 2001 (1) 2005 (3) 2006 (4) 2007 (2) 2008 (1) 2009 (9) 2010 (8) 2011 (21) 2012 (51) 2013 (24) 24K (1) 2YOON (1) 4Minute (6) After School (3) Ailee (1) AOA (3) Artykuły (13) B.A.P (7) B2M Entertainment (1) Baby Soul (1) BEAST (3) BoA (1) Boyfriend (2) boys love (7) BtoB (2) Candy Mafia (1) celebryci (2) Chiny (4) Chiny/Tajwan (18) CN Blue (1) Core Contents Media (1) Cube Entertainment (10) D-Business Entertainment (1) D-Unit (1) Drama (31) Dreamstar Entertainment (1) DSP Media (1) EXO (3) f(x) (10) Film (34) FNC Music (4) Gejsza (2) girls love (2) Gong Li (1) Ha Ji Won (2) Hello Venus (2) Hometown Legends (2) Hongkong (1) Indie (2) Indonezja (1) Infinite (4) Inne (2) J-Min (2) Jang Geun Seok (3) Japonia (23) Jingle Ma (2) Joo Ji Hoon (2) Ju Jin mo (2) JYP Entertainment (4) Kang Woo Suk (1) KARA (1) Kim Hyun Joong (1) Kim Sungkyu (1) Korea Południowa (132) Korea Północna (1) Kulturówka (5) Lee Sung Min (1) Lin He Long (2) M4M (1) Manga (10) Manhwa (3) MBC (1) Mono Music (1) Muzyka (95) NH Media (1) Nine Muses (1) NU'EST (2) Pledis Entertainment (10) Rankingi (4) S4 (1) Shahrukh Khan (2) SHINee (3) show biznes (3) SISTAR (1) SM Entertainment (29) SNSD (8) SPICA (1) ss501 (2) Star Empire Entertainment (1) Starship Entertainment (3) Super Junior (13) śmierć (1) T.O.P Media (2) Tahiti (1) Tajlandia (1) Tasty (1) Teen Top (1) The Grace (1) TS Entertainment (7) TVXQ (3) U-Kiss (6) Vaness Wu (1) Wang Dong Cheng (1) Wassup (1) Woollim Entertainment (7) Xing Tian (1) Yang Yoseop (1) YG Entertainment (2) YMC Entertainment (1) Yoon Eun Hye (1) Zhao Wei (1)